（2021）沪0110刑初1075号
公诉机关上海市杨浦区人民检察院。
被告人徐浩，男，1983年3月11日出生于上海市，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，XX，户籍在上海市杨浦区。2006年1月因犯抢劫罪被判处有期徒刑三年，缓刑三年，罚金人民币三千元；2006年11月因犯贩卖毒品罪被判处有期徒刑一年，罚金人民币二千元，撤销前罪判决的缓刑部分，决定执行有期徒刑三年八个月，罚金人民币二千元；2011年9月因犯敲诈勒索罪被判处有期徒刑一年六个月。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2021年8月10日被刑事拘留，同年8月24日被逮捕。现羁押于上海市杨浦区看守所。
辩护人杨光育，上海宇弘勤律师事务所律师。
被告人钟某，男，1984年10月20日出生于上海市，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，XX，户籍在上海市杨浦区。2007年6月因犯故意伤害罪被判处有期徒刑三年，缓刑三年。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2021年10月14日被刑事拘留，同年10月20日被逮捕。现羁押于上海市杨浦区看守所。
辩护人彭俊川，上海孜求律师事务所律师。
公诉机关以沪杨检刑诉〔2021〕961号起诉书指控被告人徐浩、钟某犯寻衅滋事罪。本院适用刑事案件速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。
公诉机关指控：2021年3月17日4时30分许，被告人徐浩、钟某和倪某、吴某等人在本市杨浦区XX路XX号饭店聚餐时，钟某因琐事与倪某发生口角，双方继而互殴。其间，倪某持碎啤酒瓶、餐具砸打钟某并用手拍打钟头面部，钟某持玻璃杯砸打倪某头部并对倪拳打脚踢，徐浩见状亦上前按住倪某头部反复撞击餐桌，并在吴某劝架时持餐具击打及拳击吴头面部，致倪、吴二人受伤。
经鉴定，被害人倪某因外伤致头皮裂创，构成轻微伤，其头部外伤符合遭受钝性外力作用所致；被害人吴某因外伤致面部损伤留有瘢痕，构成轻微伤，其面部外伤符合遭受锐利物体作用所致。
2021年8月9日、10月14日，被告人徐浩、钟某分别被民警抓获。案发后，被告人徐浩一方已赔偿被害人吴某、倪某，并取得谅解。
该院认为，被告人徐浩、钟某如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人徐浩、钟某自愿认罪认罚，依法可以从宽处理。建议判处被告人徐浩有期徒刑七个月，判处被告人钟某有期徒刑六个月。
被告人徐浩、钟某对指控事实、罪名及量刑建议均无异议，且分别在律师见证下签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。
总共2页 1
[2] 下一页