（2021）沪0104刑初948号
公诉机关上海市徐汇区人民检察院。
被告人杨某，男，甘肃省白银市，汉族，高中文化，户籍地甘肃省白银市。2021年7月27日因本案被上海市公安局徐汇分局刑事拘留，同年8月10日被逮捕。现羁押于上海市徐汇区看守所。
辩护人宋沪彬，上海市申汇律师事务所律师，系上海市徐汇区法律援助中心指派。
上海市徐汇区人民检察院以沪徐检刑诉（2021）773号起诉书指控被告人杨某犯交通肇事罪，于2021年11月8日向本院提起公诉。本院于次日立案，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市徐汇区人民检察院指派检察员邱某出庭支持公诉，被告人杨某及其辩护人宋沪彬到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市徐汇区人民检察院指控，2021年7月8日19时36分许，被告人杨某驾驶牌号为“上海XXXXXXX”的电动自行车，在本市徐汇区XX路非机动车道内由北向南以约40公里／小时的车速超速行驶，行至XX路南约200米处，行经人行横道时，未停车让行，与沿人行横道由西向东横过XX路的被害人、行人李某1发生碰撞，致李某1倒地头部受伤，后经上海市第六人民医院抢救无效，于7月12日6时许死亡。事故发生后，被告人杨某拨打急救电话，并主动报警，在现场等待民警处理。经调查认定，杨某承担本起道路交通事故全部责任。被告人杨某对上述犯罪事实供认不讳。
公诉机关认为被告人杨某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人杨某认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。被告人杨某自动投案，到案后如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款，系自首，可以从轻处罚。建议判处被告人杨某有期徒刑一年。提请依法审判。
被告人杨某对起诉指控的犯罪事实、证据、罪名及量刑建议均无异议，认罪认罚并签字具结，恳请法院基于其案发后积极施救及自首情节，对其从宽处理并适用缓刑。
辩护人提出，杨某具有自首情节，自愿认罪认罚，又系初犯，依法可以从轻处罚。杨某因家庭经济困难暂无赔偿能力，但经保险及相关单位出资，已对被害人家属的经济损失予以一定程度的弥补。事发时杨某作为外卖员为送餐平台工作，但平台通过层层转包规避法律责任，在交通事故发生后，相关单位以“暂代杨某向受害人家属支付赔偿款”的方式处置，对被告人明显不公。综上，恳请法院对被告人从宽处理并宣告缓刑。
总共2页 1
[2] 下一页