（2021）沪0104刑初948号 (2)
经本院审理查明的事实与公诉机关指控一致。上述事实，有下列证据证实：
1、被告人杨某的供述；路面监控、视频截图；事故现场勘查笔录、事故现场图及勘查照片，道路交通事故认定书及司法鉴定意见书；门急诊就医记录册、重病危情通知书、病历材料、居民死亡医学证明书及遗体火化证明；电动自行车行车执照、电动自行车号牌照片及车辆信息；公安交通管理行政强制措施凭证、违法行为涉案车辆扣留移送凭证等，证明被告人杨某驾驶非机动车发生致一人死亡的重大事故，负事故全部责任
2、证人李某2、谭某的证言，和解协议书等，证明本案赔偿情况。
3、受案登记表、报警记录及到案经过，证明本案案发经过及被告人杨某的到案情况。
上述证据，均经庭审质证，本院予以确认。
本院认为，被告人杨某违反交通运输管理法规，导致发生死亡一人的重大交通事故，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予处罚。公诉机关指控成立。鉴于被告人杨某系自首，自愿认罪认罚，本院依法予以从宽处理。被告人及其辩护人提出缓刑的量刑建议，本院综合考量以下因素：其一，根据道路交通事故认定书，被告人超速行驶且行经人行横道时未停车让行，造成一人死亡的严重后果，其违法行为是造成本起道路交通事故发生的唯一原因，被害人一方无违法行为；其二，客观上被害人家属的经济损失尚未得到足额赔付，被告人亦未得到对方的谅解；其三，被告人虽然有积极施救及自首情节，但根据相关法律规定，交通肇事后抢救伤者并报告公安机关，同时系行为人的法定义务，对其从宽幅度应适当从严掌握。综上，根据被告人犯罪的事实、性质、情节、造成的危害后果及赔偿谅解情况，公诉机关提出的量刑建议符合刑法罪刑相当原则，本院予以采纳；被告人及辩护人提出的缓刑建议，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：
被告人杨某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2021年7月27日起至2022年7月26日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 员 蒋 骅
黄 姣 蛟 书记员
二〇二一年十一月二十五日
总共2页
[1] 2
上一页