（2022）沪0117刑初341号

（2022）沪0117刑初341号
公诉机关上海市松江区人民检察院。
被告人杨某某，男，1991年10月25日出生于贵州省凯里市，XX，初中文化，农民，户籍所在地贵州省凯里市，公民身份号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX。因本案于2021年10月19日到案，次日被刑事拘留，同年11月3日被取保候审。
辩护人邵哲臻，上海昌辰律师事务所律师。
上海市松江区人民检察院以沪松检刑诉〔2022〕326号起诉书指控被告人杨某某犯故意伤害罪，于2022年3月14日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市松江区人民检察院指派检察员钱金钗出庭支持公诉，被告人杨某某及其辩护人邵哲臻到庭参加了诉讼。因疫情原因本案于2022年4月10日中止审理，于同年6月29日恢复审理。现已审理终结。
经审理查明，2021年10月19日11时许，被告人杨某某在本区XX镇XX公路XX学院篮球场附近的菜鸟驿站处，因快递卸货问题与被害人胡某发生不愉快，后将胡某以过肩摔方式摔倒在地，并用身体部位压胡某胸部，致胡某受伤。经鉴定，被害人胡某右侧第2-7肋骨骨折，构成轻伤一级。
嗣后，被告人杨某某明知他人报警而在现场等候，到案后首份供述未如实供述，后如实供述了自己罪行。
本案审理过程中，被害人胡某向本院提起刑事附带民事诉讼，后以双方达成赔偿协议已获得赔偿为由，向本院撤回刑事附带民事诉讼，并对被告人杨某某的行为予以谅解。
上述事实，被告人杨某某在开庭审理过程中均无异议，且有被害人胡某的陈述，接受证据材料清单、视听资料说明书、监控录像，司法鉴定意见书，案发抓获经过，常住人口基本信息等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人杨某某故意伤害他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。被告人杨某某到案后如实供述自己的犯罪事实，依法可从轻处罚。被告人杨某某当庭自愿认罪认罚，且赔偿被害人并取得谅解，可从轻从宽处罚。综上，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款的规定，判决如下：
被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长王美娟
审判员龚笑笑
人民陪审员朱士前
书记员成语
二〇二二年七月二十八日