（2022）沪0109刑初221号
公诉机关上海市虹口区人民检察院。
被告人袁某，男，1966年10月22日出生于上海市，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，XX，大学本科文化程度，系上海虹铮通国际货物运输代理有限公司总经理，户籍所在地本市普陀区。因涉嫌犯虚假诉讼罪于2021年12月24日被刑事拘留，2022年1月28日被逮捕，现羁押于上海市虹口区看守所。
辩护人陈黎华，上海智众律师事务所律师。
被告人孟某，男，1966年1月31日出生于上海市，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，XX，初中文化程度，无业，户籍所在地本市浦东新区。2000年7月因犯寻衅滋事罪被判处有期徒刑一年十个月，2021年3月因犯虚假诉讼罪被判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币二千元。因涉嫌犯虚假诉讼罪于2022年1月5日被羁押，次日被刑事拘留，同年1月28日被逮捕，现羁押于上海市虹口区看守所。
上海市虹口区人民检察院以沪虹检刑诉〔2022〕108号起诉书指控被告人袁某、孟某犯虚假诉讼罪，于2022年4月1日向本院提起公诉。本院依法简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市虹口区人民检察院指派检察员张朋成出庭支持公诉，被告人袁某及由上海市虹口区XX中心指派的辩护人陈黎华、被告人孟某均到庭参加诉讼。本院审理期间，本案于2022年4月5日中止审理，并于2022年6月27日恢复审理。现已审理终结。
上海市虹口区人民检察院指控：
被告人袁某伙同孟某等人于2018年3月到4月期间，伪造陈若清已死亡，并使用伪造的身份证件，由孟某假冒民事诉讼被告人袁某参与诉讼，表示放弃本市普陀区XX路XX弄XX号503-4房屋的产权。上海市虹口区人民法院于同年4月3日出具（2018）沪0109民初7507号民事调解书，袁某据此将上址房产变更至其名下并予以出售。
2021年12月24日，经民警电话通知，被告人袁某至公安机关投案；2022年1月5日经民警电话通知，被告人孟某至金杨新村司法所投案，两人到案后对上述犯罪事实供认不讳。
以上事实，被告人袁某、孟某及袁某的辩护人在开庭审理中均无异议，并有证人袁某的证言，同案关系人孟某的供述，上海市公安局虹口分局调取的《民事诉状》《上海市公安局户籍证明》《调解笔录》、户口簿复印件、上海市房地产权证复印件、孟某提交的《身份证》复印件、民事调解书等书证、出具的《案发经过》，本院调取的房屋买卖合同、转账记录和制作的谈话笔录、出具的《案件移送函》，相关刑事判决书，被告人袁某、孟某的供述和辨认笔录等证据证实，足以认定。
总共2页 1
[2] 下一页