�Բ���, ���ݿ��������æ�����Ժ�ˢ������