英美法上第三人精神受刺激案型的处理/孙维飞(22)
[40]此种对亲密关系的要求意味着一个与受害人无亲密关系的且自身并未遭遇伤害风险的“旁观者”(bystand-ers)受事故的精神刺激不能得到赔偿。See McFarlane v. EE Caledonia Ltd [1994] 2 All ER 1,and Hegarty v. EE Caledonia Ltd [1997] 2 Lloyd's Rep 259.
[41]在“麦克罗林诉奥布莱恩”(McLoughlin v O'Brian and Others,[1983]1 AC 410)一案中,事故发生时,原告并不在现场。但是在事故发生约两个小时后,得知事故的原告立刻驱车赶往几英里外的医院,并在医院里因目睹作为事故受害人的自己的丈夫和孩子受伤呻吟等悲惨景象而精神上受到刺激,造成心理创伤。上议院认为原告的精神受刺激是在事故的即刻的事后余波中发生的,因而最终认可了原告要求赔偿的诉请。该案突破了“须在事故现场受到精神刺激”的要求,具有重要意义。
[42]“阿尔考克诉南约克郡警察署首席警官”一案涉及1989年英国的因警察当局对球场骚乱处置不当而导致的大批球迷被踩踏和挤压致死的希尔斯堡惨案,一些原告在直播的电视节目上目睹惨案而受有精神刺激。此种精神受刺激的方式被认为不属于事故的直接感知,因而被排除在可获救济的范围之外。See Alcock v. Chief Constable of The South Yorkshire Police[1992] 1 AC 310, at 405.可获救济的精神受刺激必须不是仅因从第三人处得知亲人在事故中死去或受伤的消息而造成,而应当是因为“突然的冲击”(sudden shock)。例如,一个母亲在陪伴受伤的孩子直至其死去的过程中所遭受的精神刺激就不属于因突然的冲击而造成。See Taylorson v Shieldness Produce Ltd [1994] PIQR P329.
[43]Peter Handford, Compensation for Psychiatric Injury: The Limits of Liability, 2 Psychiatry Psychology and Law 37,1995,pp. 42-44.
[44]White v. Chief Constable of South Yorkshire Police[1999] 2 AC 455 per Lord Steyn, at 493,497在“麦克罗林诉奥布莱恩”案的判决中,斯卡曼勋爵认为:“普通法的原则要求法官遵循‘合理可预见性之检验’的逻辑……空间、时间、距离、原告所受伤害的性质以及其和事故直接受害人之间的关系,都是在进行合理可预见性检验时所考量的因素,但不是法律上的限制标准”(McLoughlin v O'Brian and Others,[1983] 1 AC 410, per Lord Scarman, at p. 431)。斯卡曼的意见实际上是认为关系、时空接近以及感知方法等因素是由原则决定的因素,而非政策考量因素,但该意见并未成为英国法上的主流意见。在“阿尔考克诉南约克郡警察署首席警官”之后的另一起同样涉及1989年英国希尔斯堡惨案的案件中,霍夫曼勋爵认为:就第三人精神受刺激的法律领域而言,“没有人可以再假装着说目前的上议院所接受的法律是建立在原则的基础上”。See White v. Chief Constable of South Yorkshire [1999] 2 AC 455 per Lord Hoffmann, at 511.
总共29页
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] 22
[23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] 上一页 下一页