英美法上第三人精神受刺激案型的处理/孙维飞(8)
在心理疾病之可预见性之外，这些条件涉及的分别是英国法处理第三人精神受刺激案型时判别注意义务存在与否的三个因素：关系（relationship）、时空接近（proximate of time and space）以及感知方法（means of communication）。[43]这些因素也是基于政策考量所产生的决定过失导致他人心理疾病时注意义务存在与否的控制工具。[44]英国法律委员会解释—但并不完全赞成—其中的政策考量分别有：防止过多的诉讼、防止虚假的夸大其词的诉讼、对精神受伤害看得不如身体受伤害那么重，以及毕竟精神受刺激的人并未直接遭受事故因而法院不太愿意对其提供救济等等。[45]
（三）“死伤事实”与“死伤发生之情状”
在第三人自身并未遭受伤害之风险但受有精神刺激的场合，决定是否予以救济的政策考量如何才是合理的？合理的政策考量决定了应有怎样的控制工具？这些问题都值得进一步深入研究。本文对此不作深究，而是选取区分死伤者近亲属的派生的请求权与独立的请求权的视角，试图理解上文所提及的控制工具之意义（的一个侧面）。如前所述，依英国的制定法，当一个人因侵权而死亡时，其近亲属有派生的损害赔偿请求权，赔偿的内容是因直接受害人死亡给自己带来的财产损失和精神损害。当一个人因侵权而受伤时，其近亲属并无此派生的请求权，依此推论，非近亲属当更无此派生的请求权。这些规定涉及的都是仅因直接受害人死亡或受伤给第三人带来的损害。在此前提下，笔者认为，第三人精神受刺激案型涉及的是有关第三人独立的请求权之法律规定，因而，在有关第三人派生的请求权的法律中已经对其作出处理规定的损害项目，应排除在考量之外，上文所提及的控制工具的意义也正在于此。也就是说，有关第三人派生的请求权之法律规定处理的损害是指仅因直接受害人死亡或受伤而产生的损害，这样的损害应在第三人精神受刺激案型中被排除在考量之外，排除的工具包括“时空接近性”以及“感知方法”等。
以“时空接近性”以及“感知方法”为例，在“泰勒诉萨默塞特卫生管理局”一案中，原告并非在事故的即刻的事后余波中，而是在通过第三人得知其近亲属的死讯因而赶往太平间以证实该死讯过程中，受到精神刺激，因此法院拒绝给予救济。[46]在笔者看来，其一，得知死讯而精神受刺激，这是因死亡而产生的精神受刺激的几乎必不可少的方式。原告精神受刺激以致罹患精神疾病，那也只是死亡导致近亲属的精神损害比较严重而已，并未脱离死者近亲属派生的请求权所涉及的范围，[47]因此不应在死者近亲属因精神受刺激而主张独立的请求权时予以考虑。[48]其二，奥尔德法官拒绝救济的理由之一是：尽管逻辑上可疑，但作为有约束力的法律，判别事故的即刻的事后余波时，应区分“死亡事实”（the fact of the death）和“死亡所发生的情状”（the circumstances in which death came about），死者的妻子去太平间以证实死讯，乃和“死亡事实”相关联，并非和“死亡的具体情状”相关联，因此，不属于处在事故的即刻的事后余波中。[49]因死亡事实而产生的精神受刺激应在近亲属派生的请求权中解决，而因死亡的具体情状所产生的精神受刺激（如目睹血肉模糊或身首异处而受刺激）可在近亲属独立的请求权—主张行为人对自己的过失侵权—中解决。这正是尽管逻辑上可疑但却有相当合理性的对“死亡事实”和“死亡所发生之情状”进行区分之根源所在。同理，“受伤事实”和“受伤所发生之情状”也正是区分伤者近亲属的派生的请求权和独立的请求权之关键。此种区分对于第三人的精神损害适用，对于第三人的财产损失同样适用。例如，在英国取消配偶利益丧失请求权（loss of consortium）之前，妻子受伤，丈夫可就自身的经济损失要求导致妻子受伤的侵权人予以赔偿。在1958年报告的英国王座法庭审理的“柯卡汉姆布吉”（Kirkham v Boughey [1958] 2 Q. B. 338）一案中，原告的妻子因一起被告负责的交通事故而受伤，因为担心妻子以及需要照顾两个孩子，原告便决定留在英格兰，而不返回其工作的地方—非洲。虽然原告在英格兰也找到了工作，但其收入低于其在非洲工作的收入，因此，原告起诉要求被告赔偿其收入减少的损失。迪普洛克法官认为，虽然依据配偶利益丧失请求权，原告的主张有一定道理，因为在妻子不能提供家庭服务和原告须照顾妻子的情况下，原告遭受经济损失，但是由于原告的请求权不是配偶利益丧失请求权，而是主张被告的行为对其构成独立的不法行为，因此，应当判决其败诉。[50]该判决将因妻子受伤所产生的经济损失放置于配偶利益丧失请求权的处理范围，不支持作为丈夫的原告以其他理由请求赔偿这样的经济损失。由此，很容易推论出，如果配偶利益丧失请求权中已经涵盖了对因妻子受伤所产生的精神损害应予赔偿的内容—如前所述，此为实情—那么，也应当不支持作为丈夫的原告以其他理由（如精神受刺激）请求赔偿这样的精神损害。
总共29页
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 8
[9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] 上一页 下一页