器官移植与脑死亡-日本法的特色与背景(日本法学前沿)
编号：10300
书名：器官移植与脑死亡-日本法的特色与背景(日本法学前沿)
作者：中山研一
出版社：中国方正
出版时间：2003-1-15
入库时间：2003-1-29
定价：12元
[图书内容简介]
没有图书简介
[图书目录]
中文版序言
从二十世纪八十年代末开始，我开始关注“脑死与器官移植”的
问题，此后，我一直关注着日本1997年制定的《关于器官移植》法
律（1997年）及其运用情况，并从法律的角度对这一问题进行了持
续的研究探讨，其成果就是我就这一问题撰写的三部书籍。最近，我
从对这一问题进行归纳的角度，撰写出版了浓缩本《器官移植与脑死
——日本法的特色与背景》。在这一过程中，正如本书《序言》中提
到的那样，当时在早稻田大学留学的丁相倾先生就日本的器官移植法
向我提出了一些问题，并希望将该书翻译成中文，我答应了他的要
求。其后，丁先生很快将该书翻译完毕，并即将出版。首先，我想对
从事翻译工作的丁先生的诚意和辛勤工作表示感谢。
利用本书在中国翻译出版的机会，我本人也想就目前为止与中国
的交往作一回顾，以供读者参考。
目前为止，我曾经两次正式访问中国。
第一次是在1992年9月到10月的两周时间，由上海到西安，然
后由西安到北京，再由北京到上海。在这次行程中，都是乘坐火车的
长途旅行，给我留下了难忘的体验。此次访问的主要目的是应西安的
西北政法学院邀请，讲授日本刑法。为了供读者参考，我仅就手中保
存讲稿的主要题目列举如下：第一讲，近代刑法思想史；第二讲，日
本刑法的历史；第三讲，日本的刑法思想——刑法学派论争与现状；
第四讲，日本刑法与外国刑法——从比较法的角度；第五讲，犯罪的
国际比较——日本的犯罪与外国的犯罪；第五讲，提问与解答。在西
安，我得到了已经故去的西北政法学院解士彬教授的关照；在上海，
我则受到了华东政法学院朱华荣教授的关照。
第二次是从1995年9月到IO月间的两周时间。应北京的中国社
会科学院邀请，我与我的夫人一道，访问了北京，在中国社会科学院
就日本刑法作了三次讲座，题目如下：第一讲，法人的刑事责任；第
二讲，经济犯罪；第三讲，安乐死与尊严死。此次讲义的草稿目前还
完整地保留着。在北京期间，我特别得到了肖贤富教授的关照，我还
利用此次机会访问了中国人民大学。
此外，除了上述访问交流以外，在较早的时候，我的著作《刑法
的基本思想》（1979年，一粒社出版）由姜伟（当时任中国人民大学
教授，现任最高人民检察院刑事厅厅长）和毕英杰先生翻译成中文出
版（《刑法的基本思想》，中国文化出版公司出版1998年）。因此，此
次出版的这一著作是我的第二本中文译书。
特别是本书涉及的“器官移植与脑死”的问题，无论在理论上，
还是在实践上都是很难的问题，我衷心希望日本就这一问题产生的争
论和日本的立法能够对中国有所参考。特别是，脑死与器官移植的问
题与安乐死、尊严死以及堕胎（人工终止妊娠）等问题一起，是关系
到人和胎儿生死的重大问题。不仅在日本和中国，而且在世界各国都
在持续进行着争论，在实际处理上也存在着许多问题。其中也必须考
虑到各国的法律传统和习惯，民族和国民的意识等深层次的社会背
景。这些问题都与“医疗和法律”存在着密切的关系，特别是存在着
一些需要医学专家和法律专家之间的对话和共同研究的领域。近代医
学在技术上取得了飞速的进步，同时，作为其反面，也出现了侵害患
者自己决定权和隐私权的情况，出现了所谓“生命伦理”的新问题。
我认为今后需要进一步加强日中在医学和法学领域中的“医疗和
法律”的问题展开学术和实务的交流。本书的中文译本如果能够对于
这一问题有所研益的话，鄙人将感到非常荣幸。
虽然我已经退休了，但只要健康状况允许，我仍然希望能访问中
国，与中国的教授和学生们展开交流。
中山研一（京都大学名誉教授）
2002年2月15日
目录
器官移植与脑死亡
前言
第一章实施三年后的“修改”问题
一、围绕“本人书面意思表示”原则出现的问题
二、关于儿童捐赠者的器官移植问题
第二章对器官移植事例的探讨
第三章器官移植法的成立过程
一、旧角膜移植法
二、旧角膜肾脏移植法
三、新器官移植法立法化前史
四、议员立法的动向与提出的法案
五、“关于器官移植的法律案”上呈国会（1994年4月）
六、器官移植法案的修改
七“第一次修正案”上呈国会与采纳通过
八、开始在参议院对法案进行审议
九、参议院“第二次法案”的提出与经过
十、参议院审议“第二次修正案”与表决通过
第四章脑死争论中的各种关系
一、脑死争论的出现和背景
二、日本医师会生命伦理恳谈会报告中的脑死论
三、医学家的脑死争论和特色
四、法律家的脑死论和特色
五、“脑死临调”上的脑死争论和特色
六、其后的脑死争论
结束语
对“全脑死学说”的再探讨
——与“大脑死说”、“脑干死说”相关联
前言
一、布郎论文
二、场格纳尔和巴特雷特论文
三、帕里斯论文
四、问题的探讨
脑死亡、器官移植与刑法
前言
一、器官移植与刑法
二、脑死亡理论及其问题点
结语
中国脑死亡立法面临的几个法律问题
——与日本法的比较
附：
资料1：肾脏器官移植的数量
资料2：根据器官移植法从脑死亡患者接受的器官移植
资料3：活体肝移植登记症例数量
资料4：器官移植法
译后记