海洋法相关公约及中英文索引
编号：17842
书名：海洋法相关公约及中英文索引
作者：
出版社：厦门大学
出版时间：2005-3-25
入库时间：2005-3-25
定价：70元
[图书内容简介]
没有图书简介
[图书目录]
1982年《联合国海洋法公约》是人类历史上篇幅最大的一部国际法典，其制定过程是第三届联
合国海洋法会议(UNCLOSⅢ)历时9年(1973—1982)，11个会期，15次会议，才达成的重大成果。
这一公约已经于1994年11月16日正式生效了。公约计分为17部分、446个条文，另有9个附件，
将海洋所有相关的问题，基本上都规范在内了，十足可以称为一部《海洋宪章》。
从1996年5月15日第三届全国人民代表大会常务委员会第19次会议决定批准《联合国海洋
法公约》，同年6月7日中国正式向联合国递交批准书以来，这部世界的海洋宪章，已经对中国产生
了法律上的拘束力。但是，这些年来，中国学术界对于《公约》的了解和研究仍然有限；在若干相关
的国内法令规范上，也仍然与《公约》存在着一定的差距。
在1982年《联合国海洋法公约》的基础上，为改善有关深海探矿的规范，1994年7月28日联
合国再通过了一部《关于执行1982年12月10日(联合国海洋法公约>第十一部分的协议》。到了
1995年8月4日，联合国各会员国为了解决公海生物资源被过度捕捞的问题，又通过了另一项
~1982年12月10日(联合国海洋法公约>有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规
定执行协议》。
关于这两项补充协定，1994年《第十一部分协议》已经于1996年7月28日正式生效了；而中
国是在生效之前的1996年6月7日，就已经连同前述《联合国海洋法公约》一同向联合国递送了批
准书。换言之，中国作为联合国认可的7个深海探矿“先驱国家”之一，已经正式接受了这一协定的
拘束力。至于1995年《鱼类种群协定》，虽然它也已于2001年12月11日正式生效了，不过中国迄
今尚未批准这一《鱼类种群协定》。因此就中国而言，这一项《鱼类种群协定》还不具备法律上的拘
束力。不过，由于这一协定已经有50余国正式批准或加入了，它的重要性已然无可置疑。中国远
洋渔业的发展也必然会受到这一《鱼类种群协定》的影响。
综上所述，联合国有关海洋法的三个公约，分别是1982年《联合国海洋法公约》、1994年《第十
一部分协议》以及1995年《鱼类种群协议》。虽然这些公约的文本都可以在联合国的网站上取得，
但是，由于篇幅较大，文字浩繁，原文艰涩难懂，查阅起来，很是困难。这本工具书填补了这一困难，
不但将这三项联合国有关海洋法的基本公约中英文条文，分页逐条对照刊出，并且针对这三项公
约，编制了详尽的中英文索引。读者只要按照书中的“索引使用法”，核对相关的关键字词，无论依
据中文或英文，都可以迅速找到所有相关的法律条文。相信对于研究、应用联合国三项海洋法公约
的读者们，会有一定的协助。
本书前曾于2001年在台湾以繁体字出版，现在经过更新，在大陆以简体字出版，希望对中国的
海洋发展事业稍稍发挥一点助力。厦门大学法学院赵蓓蓓同学对于本书的校对工作出力甚多；厦
门大学出版社的施高翔编揖对于本书的编排出版，贡献极大，仅此一并表示感谢。如果书中内容还
有任何错漏之处，还盼读者们不吝赐告，以便未来进一步修正。谢谢。
总计375页
注：中英文结合